Works

Old Egypt (1932, translated from English) مصر القديمة
Whisper of Madness (1938) همس الجنون
Mockery of the Fates (1939) عبث الأقدار. Translated into English under the name Khufu's Wisdom.
Rhadopis of Nubia (1943) رادوبيس
The Struggle of Thebes (1944) كفاح طيبة
Modern Cairo (1945) القاهرة الجديدة
Khan El-Khalili (1945)خان الخليلي
Midaq Alley (1947) زقاق المدق
The Mirage (1948) السراب
The Beginning and The End (1950) بداية ونهاية
Cairo Trilogy (1956–57) الثلاثية
Palace Walk (1956) بين القصرين
Palace of Desire (1957) قصر الشوق
Sugar Street (1957) السكرية
Children of Gebelawi (1959) أولاد حارتنا
The Thief and the Dogs (1961) اللص والكلاب
Quail and Autumn (1962) السمان والخريف
God's World (1962) دنيا الله
Zaabalawi (1963)زعبلاوي
The Search (1964) الطريق
The Beggar (1965) الشحاذ
Adrift on the Nile (1966) ثرثرة فوق النيل
Miramar (1967) ميرامار
The Pub of the Black Cat (1969) خمارة القط الأسود
A story without a beginning or an ending (1971) حكاية بلا بداية ولا نهاية
The Honeymoon (1971) شهر العسل
Mirrors (1972) المرايا
Love under the rain (1973) الحب تحت المطر
The Crime (1973) الجريمة
al-Karnak (1974) الكرنك
Respected Sir (1975) حضرة المحترم
The Harafish (1977) ملحمة الحرافيش
Love above the Pyramid Plateau (1979) الحب فوق هضبة الهرم
The Devil Preaches (1979) الشيطان يعظ
Love and the Veil (1980) عصر الحب
Arabian Nights and Days (1981) ليالي ألف ليلة
Wedding Song (1981) أفراح القبة
One hour remains (1982) الباقي من الزمن ساعة
The Journey of Ibn Fattouma (1983) رحلة ابن فطومة
Akhenaten, Dweller in Truth (1985) العائش فى الحقيقة
The Day the Leader was Killed (1985) يوم مقتل الزعيم
The Hunger (Al-Go'a) (1986) الجوع
Speaking the morning and evening (1987) حديث الصباح والمساء
Fountain and Tomb (1988)
Echoes of an Autobiography (1994)
Dreams of the Rehabilitation Period (2004) أحلام فترة النقاهة
The Seventh Heaven (2005)
Tharthara Fawq Al-Nīl (1987)